Friday, December 18, 2009
Friday, December 11, 2009
Saturday, December 05, 2009
Saturday, November 28, 2009
Friday, November 20, 2009
Monday, November 16, 2009
Obama, de taalleraar
Sinds september hebben we een nieuwe regering in Japan. De centrum-linkse bewindsploeg is minder inschikkelijk tegenover de VS dan de concervatieve Liberaal-Democratische partij, die meer dan 50 jaar vrijwel onafgebroken aan de macht is geweest. De regering Hatoyama wil minder Amerikaanse militairen in het zuidelijke eiland Okinawa. Ook heeft de nieuwe regering beslist om niet langer deel te nemen aan de militaire operaties in het kader van de oorlog in Afghanistan. De Amerikanen kunnen de nieuwe wending niet appreciƫren. Een paar weken geleden heeft Robert Gates, de Amerikaanse minister van Defensie, in Tokio nogal onjapans zijn ongenoegen geuit. De regering Obama al even bazig als de regering Bush? Normaal dus dat in Japan - in tegenstelling tot Europa - het beeld van Amerika niet echt positiever is geworden ondanks het aantreden van de Barack Obama (zie cijfers).
Amerika is dus niet echt populair. Maar Barack Obama zelf, is het duidelijk wel: 8 op 10 Japanners hebben vertrouwen in de persoon Obama. De Japanners zien Obama zo graag dat hij voor velen de ideale Engelse leraar is. De speeches van Obama in boekvorm zijn een kassucces. Het Obama-speechboek is meer dan 500.000 keer over de toonbank gegaan in de boekenwinkels. Fenomenaal als we weten dat uitgevers van taalboeken al best tevreden zijn met een verkoop van enkele tienduizenden exemplaren.
Obama spreekt duidelijk, hij gebruikt geen ingewikkelde zinsbouw en zijn spreekdebiet is niet te snel. Obama’s toespraken: het ideale studiemateriaal voor de Japanse taalstudent. Zonder twijfel zijn nu duizenden taalstudenten zich aan het buigen over de tekst van Obama’s Tokio-toespraak.
(Gepost in De Standaard Expatblog)
Saturday, November 14, 2009
Radio 1: Obama in Japan
In het nieuwsprogramma 'De Ochtend' van VRT Radio 1, heb ik uitleg gegeven over het bezoek van Obama en de relaties VS - Japan.
Audio:
in de website van De Ochtend
of in de site van De Redactie
of ook: hier (mp3 - 979 kb)
Friday, November 13, 2009
Friday, November 06, 2009
Thursday, November 05, 2009
Radio 1: Diagonaal oversteken
Wereldnet 5 november
Voor Japan heb ik onder meer verteld over 1) begraven in een flatgebouw en 2) mannen in rokken
Meer op de Wereldnet-pagina van Radio Nederland Wereldomroep:
Begraven in een flatgebouw in Yokohama
en
Japanse man heeft de rok aan
De volledige uitzending (27 min): hier (mp3 - 6,8MB)
Tuesday, November 03, 2009
First test Canon S90
6 pictures
Saturday, October 31, 2009
Wednesday, October 28, 2009
Tuesday, October 27, 2009
Friday, October 23, 2009
Wednesday, October 21, 2009
Saturday, October 17, 2009
Monday, October 12, 2009
Saturday, October 10, 2009
Sunday, October 04, 2009
Friday, October 02, 2009
Friday, September 25, 2009
Friday, September 18, 2009
Wereldnet 17 september
Voor Japan heb ik onder meer verteld over de groeiende populariteit van elektrische fietsen.
Meer op de Wereldnet-pagina van van Radio Nederland Wereldomroep:
Japanners fietsen steeds vaker elektrisch
De volledige uitzending (30 min): hier (mp3 - 4,5MB)
Friday, September 11, 2009
Tuesday, September 08, 2009
Friday, September 04, 2009
Monday, August 31, 2009
Japanse verkiezingen: er is weer hoop
De Japanners hebben hun respect voor ontzag laten varen. Het was meer dan nodig. Al meer dan 15 jaar, sinds de uiteenbarsting van de economische bubble in het begin van de jaren ’90, hebben de opeenvolgende LDP-regeringen het geld van de Japanse belastingbetaler grovelijk misbruikt. Van 2001 tot 2006 heeft de charismatische Koizumi het tij kunnen keren met de belofte de ‘LDP van binnenuit te vernietigen’. Maar daar is niets van in huis gekomen. Het was een list. Het heeft de overleving van de LDP verlengd. Met dramatische gevolgen. De werkloosheid is sinds de tweede wereldoorlog nooit zo hoog geweest als nu. Van alle geĆÆndustrialiseerde landen heeft Japan de hoogste staatsschuld. 1/3 van alle jobs zijn tijdelijke jobs zonder bescherming geworden. De kloof tussen arm en rijk is angstwekkend gegroeid. Nergens ook ter wereld is de veroudering van de bevolking dramatischer dan in Japan, maar de machistische LDP-regeringen hebben nooit iets ondernomen om een kindvriendelijk beleid uit te werken. Gisteren hebben de Japanners eindelijk beslist dat het genoeg was.
Het is absoluut onduidelijk of de overwinnende Democratische Partij haar verkiezingsbeloften zal kunnen waarmaken. Maar Ć©Ć©n ding is zeker: Japan zal nooit meer zijn zoals voorheen. Eindelijk kan Japan een democratie genoemd worden. Het feitelijk eenpartijregime heeft afgedaan. Voor het eerst in decennia is er een machtwissel. Geen enkele democratie kan gezond zijn zonder alternering van de macht. Dat is het goede nieuws van deze verkiezingen.
(Gepost in De Standaard Expatblog)
Friday, August 28, 2009
Nergens thuis
En dan zijn er de dingen die verbazen in het straatbeeld: de Vlamingen lijken reuzen. De namiddagterrasjes zitten vol genietende mensen. Alsof heel Vlaanderen niet moet werken. Een groot verschil met Japan waar mensen nauwelijks verlof nemen, zelfs in de zomer.
Wat de meeste gewenning vraagt, is de bediening in de winkels. Ik ben nederige buigingen en superbeleefde taal gewoon. De eerste dagen is het een beetje verbijsterend om zeer direct en soms in familiaire taal aangesproken te worden. Of nog, de winkelbedienden die zomaar tegen elkaar een privƩ-praatje voeren. Dat wil niet zeggen dat de bediening minder goed is in Belgiƫ, het is alleen wat ruwer.
Toegegeven, de Belgische winkelier zich zal aanpassen aan de particuliere wensen van de klant. Wil je een Dame Blanche met slechts een scheutje chocolade? Geen probleem. Wil je dat de slager het vlees superdun of superdik snijdt? Geen probleem. In Japan ligt dat anders: superbeleefde bediening, maar vraag niets dat niet in het boekje staat of het antwoord is veelal: 'chotto muzukashii desu... dat is een beetje moeilijk' wat beleefde taal is voor 'njet!'.
De terugkeer naar Japan is ook altijd een beetje bizar. Terug in het land waar ik thuis ben, maar ook het land waar ik altijd een vreemdeling zal zijn.
(Gepost in De Standaard Expatblog)
Friday, August 21, 2009
Tuesday, August 11, 2009
Sunday, August 02, 2009
Friday, July 31, 2009
Back to Europe
Friday, July 24, 2009
Thursday, July 23, 2009
Radio: lagerhuis ontbonden
In het VRT-radionieuws van middernacht:
Audiobestand (537kb, mp3)
En een langer stukje over de DPJ de volgende morgen in het nieuwsprogramma De Ochtend van Radio 1:
Audiobestand (992kb, mp3)
of
via de site van Radio 1:
http://www.radio1.be/programmas/ochtend/regering-japan-gevallen
Saturday, July 18, 2009
Japan op Canvas
Lees dit artikel over de documentaire in DS van zaterdag: Japan zoals het is.
Preview:
(Gepost in De Standaard Expatblog)
Friday, July 17, 2009
Thursday, July 16, 2009
Tokio duur?
Zoals ik hier al heb aangestipt, moeten we de levensduurte in wereldsteden toch wat relativeren. Dat leven in Tokio nu bakken geld kost, is gewoon te wijten aan het feit dat sinds de crisis de yen gestegen is tegenover de dollar. Als je in dollar betaald wordt, is het leven inderdaad veel duurder. Dat wil nog niet zeggen dat de gemiddelde inwoner van Tokio een verschil voelt.
Ik ga niet ontkennen dat het leven in Japan duur is. Woninghuur, de prijs van vastgoed, elektriciteit, water en gas kosten stukken van mensen. Wonen in Japan is duur: de maandelijkse kosten zijn hoog. Voor de toerist valt het echter mee. Met de Japan Railpass voor buitenlanders is Japan doorkruisen goedkoop. Restaurants zijn niet duur als je uitkijkt. Budgethotels zijn er in overvloed. Potentiƫle reizigers moeten zich niet laten afschrikken door het onderzoek van Mercer. Reizen in Japan met een beperkt budget kan, zoals onder meer dit artikel uitlegt.
(Gepost in De Standaard Expatblog)
Tuesday, July 14, 2009
Radio: vervroegde verkiezingen
Voor het VRT-radionieuws van 8u: Premier Taro Aso beslist vervroegde verkiezingen.
Audiobestand (365kb, mp3)
Friday, July 10, 2009
Friday, July 03, 2009
Wednesday, July 01, 2009
Tuesday, June 30, 2009
Saturday, June 27, 2009
bicycle Tour
Google maps: http://tinyurl.com/pf9ufo
Friday, June 26, 2009
Tuesday, June 23, 2009
Friday, June 19, 2009
Sunday, June 14, 2009
Weddings
from vincentvds.
More about the documentary, watch this preview on YouTube:
Tokaido - A Journey
On CANVAS from July 19th. Every Sunday at 22h40. 10 weeks long.
Friday, June 12, 2009
Friday, June 05, 2009
Japan Nieuwsbrief nr. 317
Het belangrijkste politieke nieuws is dat er de parlementaire zittijd met 55 dagen verlengd is. Dit wil zeggen dat er waarschijnlijk verkiezingen komen in augustus of begin september.
Verder ook nog een ‘moordenaar’ die 17 jaar onschuldig in de cel gezeten heeft: Een probleem in Japan slechts 1% van de rechtzaken tot vrijspraak leidt. Zal hopelijk veranderen met het jury-systeem dat deze maand in voege is getreden.
Link naar: Japan Nieuwsbrief 30 mei tot 5 juni mei
Gratis abonnement J-Nieuwsbrief: hier
East is East
"East is East and West is West, and never the twain shall meet".
But why nobody mentions the next lines that turn this quote upside down:
"But there is neither East nor West, Border, nor Breed, nor Birth,
When two strong men stand face to face, tho' they come from the ends of the earth!"
Sunday, May 31, 2009
Editing
http://tinyurl.com/msalgj
Friday, May 29, 2009
Tokaido, 175 jaar later
Vanaf 19 juli elke zondagavond op Canvas om 22u40. 10 weken lang.
Friday, May 22, 2009
Monday, May 18, 2009
Griepvirus in Japan
Maar het heeft niet mogen baten. Tijdens het weekend is het virus plots opgedoken in Osaka en Kobe. Aanvankelijk waren enkele tieners in twee middelbare scholen getroffen. Nu is de ziekte zich razendsnel bij de rest van de bevolking aan het verspreiden. Meer dan 1000 scholen in Osaka en Kobe hebben hun deuren voor de rest van de week gesloten. Talloze festivals en evenementen werden tijdens het weekend afgelast in de Osaka-regio. Werknemers worden aangeraden in de mate van het mogelijke de spitsuren in het openbaar vervoer te vermijden.
Japanners zijn zeer hygiƫnisch. Mondmaskers dragen in geval van een verkoudheid is absoluut normaal. Maar de steden zijn zo dichtbevolkt dat bescherming tegen het nieuwe virus zo goed als onmogelijk is.
De vrees is dat het virus de Tokio-regio met zijn 35 miljoen inwoners zal bereiken. Een belangrijk treinstation zoals Shinjuku in Tokio bijvoorbeeld verwerkt elke dag meer dan 2 miljoen pendelaars. De bevolking wordt aangeraden mondmaskers te dragen, handen, veelvuldig te wassen en te gorgelen bij thuiskomst. Paniek is er niet, maar zeker is dat de economische weerslag catastrofaal zal zijn als de verspreiding niet kan ingedijkt worden.
(Gepost in De Standaard Expatblog)
Friday, May 15, 2009
Friday, May 08, 2009
Monday, May 04, 2009
Friday, May 01, 2009
Tuesday, April 28, 2009
Sunday, April 26, 2009
Friday, April 24, 2009
Monday, April 20, 2009
160.000 tulips in Yokohama
First try: the tulip festival in Yokohama Park
18 pictures
Friday, April 17, 2009
Friday, April 10, 2009
Wednesday, April 08, 2009
Radio: Noord-Koreaanse raket
Voor het VRT-radionieuws van 13u: kort iets over de maatregelen die Japan getroffen had inzake de Noord-Koreaanse raketlancering.
Audiobestand (668kb, mp3)
Wereldnet 3 april
Voor Japan heb ik verteld over de kersenbloesem. Zie de werereldnet.nl: Japanners vieren hanami.
Audiobestand hier (mp3, 1,1MB)
Friday, April 03, 2009
'Bolbliksems van vuur'
Als de lancering lukt, zal het tuig boven Japans grondgebied vliegen. De regering heeft niets aan het toeval overgelaten. Drie oorlogsschepen met hypermoderne radarapparatuur en antiraketsystemen zijn naar de Japanse Zee en de Stille Oceaan gestuurd. Niet alleen dat, maar de regering heeft zelf een heus raketschild geplaatst langs de noordkust en in Tokio. Het doet een beetje raar om in het centrum van de hoofdstad naast het gebouw van het ministerie van defensie, een mobiel luchtafweersysteem te zien staan. Een noodalarmsysteem is in werking gesteld. De bevolking is opgeroepen kalm te blijven.
In typische bombastische propagandastijl heeft Noord-Korea ermee gedreigd Japanse doelwitten met 'bolbliksems van vuur' aan te vallen als Japan de raket uit de lucht zou schieten. Zo'n vaart zal het wel niet lopen want de Japanse 'zelfverdedigingstroepen' kunnen volgende de pacifistische grondwet louter defensief optreden. Slechts als de raket uit koers geraakt en op Japans grondgebied dreigt neer te storten, kan het leger optreden. Desalniettemin, het is de eerste maal dat de Japanse troepen de opdracht krijgen om het raketschild te gebruiken. Het antiraketsysteem is samen met de VS ontwikkeld en heeft 700 miljard yen (5,5 miljard euro) gekost.
(Gepost in De Standaard Expatblog)
Thursday, April 02, 2009
kersenbloesem
De bloei is kort. De witroze bloemblaadjes dwarrelen bijna onmiddellijk na de bloeipiek neer. De vergankelijkheid spreekt de Japanners aan. De tijdelijkheid van schoonheid, de nietigheid van het aardse bestaan, de eenheid met de natuurelementen.
In Tokio gaat de bloei meestal gepaard met de eerste warme lentedagen. Maar april is ook het begin van een nieuw schooljaar, een nieuw fiscaal jaar voor de bedrijven, en de jongafgestudeerden die de eerste stappen in het beroepsleven zetten. Een nieuwe start, een fris begin, dat is de sfeer die de kersenbloesem omringt.
(Gepost in De Standaard Expatblog)
Friday, March 27, 2009
Friday, March 20, 2009
Thursday, March 19, 2009
Friday, March 13, 2009
Friday, March 06, 2009
Saturday, February 28, 2009
Japan Nieuwsbrief nr. 303
Sunday, February 22, 2009
Japan Nieuwsbrief nr. 302
Wednesday, February 18, 2009
Radio: Dronken Nakagawa
Plots een telefoontje laat in de avond. Voor het actualitetenprogramma 'Vandaag' van Radio 1 heb ik kort uitleg moeten geven over het ontslag van de minister van Financiƫn, Soichi Nakagawa. Beelden zijn de wereld rondgegaan van de dronken Nakagawa tijdens een persconferentie aan het einde van de G7-Top in Rome.
Audiobestand (533kb, mp3)
Tuesday, February 17, 2009
Radio: Economie in de puree
De 'Ochtend’ van Radio 1 heeft me meer uitleg gevraagd.
Voor de eerste keer heeft de VRT me gevraagd Skype te gebruiken. Dat viel tegen. Mijn stem viel verschillende keren weg waardoor we het gesprekje hebben moeten afbreken .
Audio hier (630kb, mp3)
Monday, February 16, 2009
Minister dronken?
De regering heeft vandaag bekendgemaakt dat de Japanse economie in het vierde kwartaal van vorig jaar met 3,3 procent is gekrompen. Het slechtste resultaat in 35 jaar. De minister van economie heeft verklaard dat Japan de zwaarste crisis meemaakt sinds het einde van de Tweede Wereldoorlog.
Toch was dit niet het topnieuws in de tv-journaals. De Japanse media zijn in rep en roer omdat de minister van Financiƫn, Shoichi Nakagawa, dronken zou geweest zijn tijdens de G7-Top in Rome. Oordeel zelf:
Nakagawa ontkent. Hij geeft toe dat hij de avond voordien wel heel wat wijn gedronken had en ook dat hij tijdens de G7 even aan de wijn heeft genipt, maar ontkent dronken te zijn geweest. Vandaag heeft Nakagawa zich moeten verantwoorden in het parlement. Hij zegt medicatie tegen een verkoudheid te hebben genomen in het vliegtuig naar Rome. Dit zou zijn verwarde toestand verklaren. De oppositie eist het ontslag van Nakagawa.
----
Update 17 febr:
Op een inderhaast bijeengeroepen persconferentie dinsdagmiddag heeft Nakagawa verklaard te af te treden. Nakagawa's drankprobleem was al lang een publiek geheim.
Friday, February 13, 2009
Japan Nieuwsbrief nr. 301
Tuesday, February 10, 2009
Een lichtpunt
Van alle geĆÆndustrialiseerde landen presteert Japan het slechtst. Naar schatting zal in 2009 de economie met 3% krimpen en dat is meer dan de VS of de landen van de eurozone. ‘Dit is de ergste recessie sinds 50 jaar’ zegt de Japanse centrale bank.
In tegenstelling tot Europa en de VS, heeft Japan nochtans niet te kampen met problemen op de woningmarkt. De bancaire sector is ook minder geraakt is door de kredietcrisis. Wat Japan neerhaalt is dat de economie te afhankelijk is van export. De groei van de laatste jaren was enkel gebouwd op uitvoer, met name van de autosector en de elektronicaproducenten. Door de instorting van de wereldwijde vraag, is de export als een kaartenhuisje in elkaar gezakt. Dit verklaart waarom Japan harder getroffen is dan de VS en Europa.
Maar er is een lichtpunt. Behalve de overcapaciteit, is de Japanse industrie redelijk gezond. Als de wereldeconomie terug aanzwengelt, zal Japan ook sneller uit het dal klimmen. Bovendien dwingt de huidige crisis de Japanse bedrijven nog competitiever en efficiƫnter te zijn. Buitenlandse observatoren twijfelen er niet dat Japan versterkt uit dit avontuur zal komen.
(Gepost in De Standaard Expatblog)
Friday, February 06, 2009
Wednesday, February 04, 2009
De zoveelste mokerslag
Nog nooit heeft Japan zo veel slecht nieuws te verwerken gekregen op zulke korte tijd. De aanhoudende economische recessie en de hoge yen brengen de Japanse topbedrijven mokerslagen toe. Tegen einde februari zal industriƫle productie teruggevallen zijn op het niveau van 1983. Dit is een terugval in 5 maanden tijd die gelijk is aan de productiestijging van de laatste 25 jaar.
Door de versoepeling van de arbeidswetgeving in 1999 en 2004 zijn 34,5 percent van alle arbeidsplaatsen vandaag precaire jobs (parttime- en kortetermijncontracten) zonder voordelen en zonder bescherming. Het zijn het deze werknemers die het eerst aan de deur worden gezet. Voor hen is er geen sociaal opvangnet. Het maatschappelijk systeem is niet voorzien op massale werkloosheid. De toestand neemt stilaan dramatische proporties aan.
(Gepost in De Standaard Expatblog)
Monday, February 02, 2009
Vulkaannieuws
Vulkaanuitbarsting
E zijn 108 actieve vulkanen in Japan. Ook de Fuji-berg wordt nog beschouwd als actief. De laatste uitbarsting van de berg Fuji dateert van 1707 en heeft toen meer dan 30.000 slachtoffers gekost. Rampenscenario’s voorspellen dat een nieuwe uitbarsting van de Fuji-berg 200.000 huizen zou kunnen vernietigen, honderden doden veroorzaken en dat het 12,5 miljoen mensen kan opzadelen met oog-, keel- en longaandoeningen. Het economische leven in de hoofdstedelijke regio zou totaal ontwricht geraken door dikke lagen stof. 200.000 reizigers geblokkeerd in de Narita-luchthaven. 28 miljoen treinreizigers die niet thuis geraken. Dingen waar we liever niet aan denken wanneer we de Fuji-berg bewonderen.
(Gepost in De Standaard Expatblog)
Japan Nieuwsbrief nr. 299
Thursday, January 29, 2009
Wereldnet 26 januari
Voor Japan heb ik verteld over de fascinatie van Japanners voor bloedgroepen. Zie de VPRO-site.
Audiobestand hier (mp3, 2,4MB)
Friday, January 23, 2009
Japan Nieuwsbrief nr. 298
Sunday, January 18, 2009
Mamachari
from vincentvds