U heeft ongetwijfeld vernomen dat de Japanse eerste minister, Yasuo Fukuda, begin september de brui heeft gegeven aan zijn premierschap. Op de toen inderhaast samengeroepen persconferentie is iets merkwaardig gebeurd.
Fukuda is een gematigde consensusfiguur. Iemand van de oude garde: beleefd en bescheiden, sober, passieloos. Dit kleurloos imago was trouwens de voornaamste reden van zijn impopulariteit. Maar op de persconferentie waarop hij zijn ontslag heeft bekendmaakt, is hij toch voor eenmaal onverwacht scherp uit de hoek gekomen. Wat is er gebeurd? Een journalist merkte aan het einde van de persconferentie op dat Fukuda altijd zo afstandelijk klinkt, zelfs zijn eigen schokkend ontslag lijkt hem niet te raken. Geïrriteerd antwoordde Fukuda hierop dat hij zichzelf objectief kan zien, iets wat de journalist in kwestie niet kan. “Ik ben niet zoals u", snauwde Fukuda de journalist toe. In het Japans: “
Anata to wa chigau n desu!”. Dat korte zinnetje is als een bom ingeslagen. Fukuda die zijn emoties laat spreken, dat hadden we nog nooit gezien.
In chatfora en blogs is een
levendige discussie ontstaan rond het zinnetje. Het fragment van de persconferentie is een hit op
YouTube, en
re-mixen van rap en pop met het bewuste zinnetje doen de ronde op het internet. De kleine woede-uitval van Fukuda is een kleine rage geworden. Bedrijven zijn snel op de boot gesprongen om munt te slagen uit de kleine hetze: Fukuda's zinnetje is nu zelfs op
koffiekopjes, T-shirts, petjes en
koekjes te lezen.
(
Gepost in De Standaard Expatblog)
Een van mijn gebruikelijke 20km-fietstochtjes: richting noorden langs de Toyoko-treinlijn tot de rivier Tamagawa. Dan langs de Tamagawa stroomopwaarts tot Shinyokohama. Van Shinyokohama terug zuiden, richting centrum Yokohama.
Yesterday I tried out my new gadget: PhotoTrackr. A neat little device to geotag your pictures. I had not much time yesterday and the weather was awful. I just walked via some back streets to Yokohama Station to do some shopping and back. Even more than the geotagging, it’s the trips records feature that I like: The blue line that shows exactly the route you took.
De snelle veroudering van de bevolking bezorgt Japan hoofdbrekens. Een van de problemen is doodgaan. In 2007 zijn 1,1 miljoen mensen gestorven en dat aantal zal in 2040 zeker 1,7 miljoen per jaar bedragen. De 4.900 crematoria in Japan draaien al op volle toeren.
U heeft ongetwijfeld vernomen dat de Japanse eerste minister, Yasuo Fukuda, begin september de brui heeft gegeven aan zijn premierschap. Op de toen inderhaast samengeroepen persconferentie is iets merkwaardig gebeurd.
Wereldnet woensdag 10 september 2008. Correspondenten in Singapore en Japan.
Maandag 1 september 2008.
