Naar aanleiding van de G8 en de klimaatsverandering zijn meerdere berichten in de pers verschenen dat Japan de andere industrielanden een lesje kan leren wat energiebesparing betreft. Japan is de leider als het op energie-efficiëntie aankomt. Volgens het Internationaal Energieagentschap consumeert Japan per dollar economische activiteit de helft minder energie dan de EU of de Verenigde Staten.
Japan gaat er prat op de technologie in huis te hebben om de CO2-uitstoot drastisch te verminderen. De overheid ziet hier tal van export opportuniteiten voor zijn industrie, zoals de hybride wagens van Toyota en Honda.
Maar is Japan wel zo zuinig met energie? "Nee", zegt Nederlandse journalist Kjeld Duits in het artikel 'De mythe van milieuvriendelijk Japan'. En misschien heeft Duits wel gelijk. Want alhoewel Japan steeds meer energie-efficiënte maatregelen treft, stoot het land toch elk jaar meer CO2 de lucht in. Hoe is dat te verklaren? Deze korte reportage van de BBC over 'muzikale Japanse toiletten' maakt duidelijk waarom (klik beeld):
(Gepost in De Standaard Expatblog)
2 comments:
今回のG8では､日本当局によるお仕着せがましい宣伝も散見されたので､たぶんこんな外信記事も出てくるだろうと思っていました･･･｡
ただ､エネルギー効率にここまで差がある以上､欧米先進国に日本の欠点をあげつらって安心している暇はないはずです｡
総合成績ではより優れているにもかかわらず､日本のメディアは日頃からドイツや北欧諸国独自の環境政策を積極的に紹介しています｡(多くの日本人はこれらの国々の方がより優れていると思っているでしょう｡)
日本の長所を一つあげるとすれば｢素晴らしいものは素晴らしい｣と｢素直｣に認める度量です｡(時にはそれが行き過ぎて独自性を失ってしまう場合もありますが･･･｡)
この記者には是非ともこの点を学んでほしいですね｡
Here the same BBC-reporter about 'zero waste town'. This is not so negative:
http://tinyurl.com/5g4try
Post a Comment